รายงานกับพยากรณ์ตอบคนละคำถาม
METAR รายงานสภาพที่ตรวจ ส่วน TAF พยากรณ์ช่วงเวลาที่ระบุ ตรวจเวลาออกข่าวและช่วงใช้จากข่าวนั้น ไม่ถือว่า METAR ออกทุกหนึ่งชั่วโมงหรือ TAF ใช้ 24 ชั่วโมงเสมอ การมีกลุ่ม SPECI หรือรายงานแก้ไขก็ต้องอ่านตามบริบท
ตัวอย่างสมมติเพื่อการเรียนรู้
METAR VTBD 070900Z 28008KT 9999 FEW020 SCT040 32/23 Q1001
นี่เป็นข่าวสมมติสำหรับถอดรหัส ไม่ใช่ข้อมูลอากาศปัจจุบัน และไม่ได้ระบุเดือน/ปีไว้ในรหัสวันเวลา
| กลุ่ม | อ่านว่า |
|---|---|
| VTBD | รหัสสถานีดอนเมือง |
| 070900Z | วันที่ 7 เวลา 09:00 UTC หรือ 16:00 ไทย ของวันที่เดียวกัน |
| 28008KT | ลมจากทิศ 280 องศา true ความเร็ว 8 knots |
| 9999 | ทัศนวิสัย 10 กม. หรือมากกว่า |
| FEW020 | เมฆ 1–2 ส่วนใน 8 ส่วน ฐาน 2,000 ft เหนือระดับสนามบิน |
| SCT040 | เมฆ 3–4 ส่วนใน 8 ส่วน ฐาน 4,000 ft เหนือระดับสนามบิน |
| 32/23 | อุณหภูมิ 32°C จุดน้ำค้าง 23°C |
| Q1001 | QNH 1,001 hPa |
คำสั้นไม่ได้แปลว่าไร้ข้อจำกัด
CAVOK มีเงื่อนไขทัศนวิสัย เมฆ และอากาศสำคัญตามมาตรฐานที่ใช้ ไม่ควรแปลว่าอนุญาตให้โดรนบินได้ทุกภารกิจ ส่วน cloud base ไม่ใช่ระดับความสูงที่ได้รับอนุญาตบิน
ข่าวสถานีอากาศไม่ได้ยืนยันสภาพทุกจุดในพื้นที่งาน อ่านตำแหน่งและความเป็นตัวแทนของข้อมูล พร้อมตรวจ TAF/SPECI และแหล่งท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง
แหล่งอ้างอิงและขอบเขต
ตรวจแหล่งข้อมูล 7 กันยายน 2569 เรียบเรียงประกอบองค์ความรู้ที่ DTI เอื้อเฟื้อ